
TOULOUSE - CARCASSONE - TOULOUSE
Langue d'Oc - Ah, esta segunda língua falada dentro dos metrôs é linda! Muito semelhante ao português (o idioma se chama "occitan", ocitano, que é mesmo o provençal, a primeira língua a surgir da fusão do latim com algum idioma "bárbaro". E foi o provençal, na Idade Média, que levou tantas contribuições ao português, ainda galaico em parte, devido às viagens dos trovadores. Que ancestralidade, que delícia saber que isso é vivo, que o provençal também deixou seus genes em minha língua materna.
Eu sei que escrevi pouco sobre Carcassone, mas ela vale cada centímetro pisado. É linda, preservada, tem uma esfera leve, uma aura sorridente. Uma Idade Média bonita, sim, é claro, apesar da perseguição aos cátaros.
Ah, no hotel a água quente acabou repentinamente. Neste caso, muda-se um botão no quadro de botões (rsss, um para cada coisa) para "on" e aguarda-se uma hora. Mas demorou... Aliás, demorou a noite toda para esquentar.
O sistema de aquecimento na França, sobretudo em hotéis e residências, tem dessas coisas. A água quente, que é útil em todas as torneiras na época do frio, acaba e daí não tem Cristo que nos faça tomar banho na água fria/ gelada. Por isso, os banhos tinham de ser rápidos, apesar da convidativa banheira em todos os banheiros dos lugares em que nos hospedamos.
Toulouse é uma cidade tranquila. Ah, sim, é preciso ter cuidado com os imigrantes do Norte da África, os pied-noirs, e com a região de Le Mirail/ Centre, onde eles são frequentes e ficam de olhos em turistas deslumbrados. Não há violência maior por lá. O máximo é baterem carteiras. A isso se chama de "pickpocket" na França. Não são todos os imigrantes, claro. A história entre colonizados e colonizadores se repete e ecoa suas consequências funestas a quem abusou. Mas a França é tolerante, é o país do respeito à individualidade, é mesmo a terra da liberdade.
(Foto: rio Garônne, que corta Toulouse...)
Nenhum comentário:
Postar um comentário